Cover^_^

Mi è capitato per caso di sentirle...
cercavo qualcosa di Cindy Wang, perchè dopo aver visto SMILING PASTA è entrata nelle mie grazie^_^
mi fa ridere e allo stesso tempo intenerire un mondo *çç*

e mi sono imbattuta in questa canzone...
YUE GUANG (Chiaro di luna)



::: Sotto il chiaro di luna
I soffioni stanno oscillando
come fuochi d’artificio che risplendono con tenue bagliore
mentre è notte,
cercare la direzione della felicità
e non poter evitare di star male.

Su questo piccolo sentiero curvo
I soffioni stanno cantando
le stelle stanno brillando su quel luogo dove il vento sta soffiando
seguendo quella soffice brezza
fluttuando verso un luogo lontano e sconosciuto…
La strada della felicità potrebbe essere lunga.

Durante I momenti tristi
chi è accanto a me,
Per piangere con me?
Cadere non è così importante,
tu sei accanto a me,
il chiaro di luna è così bello.

Sotto il chiaro di luna
io sto cantando delicatamente
da adesso in poi
non sarò triste mai più…
Chiudendo gli occhi
me ti sento vicino a me…
Tu sei il mio caldo chiaro di luna…
Tu sei il mio sorridente chiaro di luna… :::

pensavo e ripensavo a dove l'avevo già sentita...
era un motivetto che sapevo di aver già sentito....ma non riuscivo a ricordarmi dove...
poi l'illuminazione \(^_^)/

ascoltate ascoltate!!!!
AMAIRO NO KAMI NO OTOME - Hitomi Shimatani



Ma la verisone originale penso sia questa del 1968^_^



(inizia intorno ai 2 minuti e 50...ma vale la pena^^)

e per finire un'ultima cover^^



ora voglio sapere...quale versione vi piace di più?
:P